Il ragazzo che organizza escursioni turistiche in montagna in sella ai propri muli era impegnato nella propria attività con alcuni clienti quando, stando alle dichiarazioni di alcuni testimoni, si sarebbe imbattuto nell’antagonista di famiglia. Forse una parola di troppo, gli animali si imbizzarriscono causando la caduta di una turista, e tra i due ne nasce una violenta colluttazione anche attraverso l’uso di un bastone. A finire in ospedale il 39enne con una ferita lacero contusa al capo e trauma cranico, provocati dal corpo contundente. Per lui, che nel frattempo aveva perso molto sangue, sono stati necessari alcuni punti di sutura.
Una volta uscito dall’ospedale il 39enne ha pensato di farsi giustizia da solo vendicando l’aggressione del figlio puntando la pistola contro il padre del ragazzo. La mira nei confronti del 55enne non è stata delle migliori e questo ha permesso all’imprenditore di raccontare la sua storia e denunciare l’accaduto alla Polizia. Il 39enne è fuggito via ed i militari sono sulle sue tracce.