I due, K.A. di 28 anni e S.O. di 20 anni, poco prima della mezzanotte sono stati notati e bloccati da una pattuglia della Compagnia battipagliese mentre si aggiravano nei pressi di via Mar Mediterraneo di Pontecagnano a bordo di una BMW 330D station wagon di colore grigio metallizzato, ed a seguito di perquisizione sul posto sono stati trovati in possesso di strumenti vari generalmente utilizzati per forzare porte e finestre di abitazioni nonché diverso abbigliamento atto al travisamento, fra cui cappelli, scaldacollo e guanti.
Il sequestro del materiale rinvenuto ai due giovani pregiudicati, i quali non hanno saputo giustificare il motivo della loro presenza nella zona periferica di Pontecagnano, giunge a seguito dei numerosi controlli effettuati dai militari della Compagnia di Battipaglia, agli ordini del Cap. Erich Fasolino, al fine di contrastare i furti nelle abitazioni, notevolmente aumentati negli ultimi periodi.