In pratica, i due consiglieri di centrdestra partono dalle dichiarazioni della stessa società in cui si ammette di non aver pagato la quota parte dei costi di progettazioni e chiedono, quindi, chiarimenti sui motivi per cui è stato comunque rilasciato il permesso di costruire, soprattutto nel caso in cui fosse propedeutico il pagamento di tali oneri prima di ottenere tale provvedimento.
Inoltre, alla luce di quanto accaduto in questo specifico caso, vogliono sapere se anche le altre società che hanno realizzato il Crescent hanno proceduto o meno al pagamento degli oneri di loro competenza. Vale la pena ricordare che il permesso di costruire della Sist è stato anche impugnato dalle associazioni No Crescent e Italia Nostra che contestano violazioni di carattere urbanistico