Molto probabilmente un’anomalia tecnica al suo apparecchio volante lo faceva precipitare al suolo nella zona immediatamente sotto il Santuario della Madonna del Granato. A darne notizia il quotidiano Le Cronache oggi in edicola
Una rotta frequentata da molti appassionati del volo libero che si dilettano e si emozionano trasportati dalla sola forza del vento. Ma al turista teutonico qualcosa è andato storto se, dopo essersi lanciato dal Monte Calpazio, dopo un breve lasso di tempo si accorgeva che il parapendio non rispondeva più ai suoi comandi.
Il pilota precipitava e si schiantava al suolo in una zona collinare. I soccorritori, per recuperare il ferito, hanno dovuto percorrere una zona abbastanza impervia. Una volta raggiunto, il ferito è stato immobilizzato e, con l’ausilio di una barella, trasportato in una zona sovrastante il punto d’impatto. In considerazione dei numerosi traumi presenti sul corpo dello sfortunato tedesco, è stato richiesto l’intervento di un’eliambulanza sul posto