Da via Moscani, a Torrione Alto, erano arrivate alcune segnalazioni ai militari di un litigio e di uno strano viavai da un appartamento in un palazzo. I carabinieri sono arrivati e hanno trovato due transessuali brasiliane
Grazie alla perquisizione della loro abitazione sono stati trovati alcuni grami di stupefacenti, tra cocaina e hashish. Poco dopo le due trans, incensurate, sono andate in escandescenza e hanno aggredito i militari, tanto che per tenerle a bada è dovuta intervenire una seconda pattuglia.