Un episodio che ha sicuramente allarmato qualche residente dei quartieri collinari di Salerno. Da qualche tempo sui pali dell’illuminazione pubblica sono comparse alcune scritte in arabo. Qualcuno ha pensato si trattasse di segnali in lingua araba per qualche buontempone. A sgombrare il campo dalle nubi ci ha pensato il consigliere del Comune di Salerno Leonardo Gallo che ha postato la foto sulla sua pagina facebook chiarendo il mistero:
“C’è un signore, sulla quarantina – scrive Gallo – nordafricano, probabilmente con qualche problema di salute, che col pennarello blu sta scrivendo sui pali della luce da Ogliara a Sordina: بسم الله الرحمان الرحيم آمين,
(«nel nome di dio il clemente il misericordioso e guida»)
Non fategli del male, è una scritta innocua.”
Gallo ha poi precisato che la scritta l’ha fatta decifrare da un interprete che conosce bene la cultura araba.
