L’equipaggio della Volante ha proceduto all’identificazione dell’uomo, che tuttavia ha reagito scompostamente andando in escandescenza, minacciando ed oltraggiando alla presenza degli astanti gli operatori in divisa con frasi ingiuriose. Subito dopo lo stesso giovane, di robusta corporatura e di alta statura, ha provato a guadagnarsi la fuga spintonando gli agenti ma è stato bloccato immediatamente sul posto dalla pattuglia intervenuta. nelle fasi della violenza agita contro gli agenti ha collaborato anche un altro agente della polizia di Stato, che libero dal servizio, si trovava già all’interno del supermercato al momento dei fatti. Nella circostanza, uno degli agenti delle Volanti ha riportato delle leggere contusioni.
Il soggetto è stato accompagnato in Questura ed identificato per I. A. di anni 20 di nazionalità nigeriana con numerosi precedenti di polizia, irregolare sul territorio nazionale.
All’esito degli accertamenti l’uomo è stato arrestato per i reati di resistenza e lesioni a PP.UU. e posto a disposizione del magistrato del pubblico ministero che ne ha disposto la traduzione in carcere, in attesa del rito di convalida.