Insospettiti, i militari hanno quindi proceduto ad un controllo più approfondito, individuando, all’interno degli imballaggi, numerosi profumi, le cui confezioni riportavano etichette con marchi rievocanti note maison, visibilmente contraffatti. Ed invero, oltre ad essere presenti evidenti difetti di fabbricazione, mancavano del tutto i codici identificativi dei prodotti.
Nel corso delle attività, è stata poi appurata sia la provenienza che la destinazione dei colli, rintracciando tra i gli acquirenti pure grandi profumerie dell’Agro nocerino-sarnese. All’esito delle perquisizioni – eseguite anche presso le stesse abitazioni dei rivenditori – sono state inoltre cautelate ulteriori centinaia di analoghi articoli irregolari, pronti per la vendita.
I soggetti coinvolti sono stati intanto denunciati per il reato di “introduzione nello Stato di prodotti contraffatti”.