In particolare, i poliziotti della Sezione Volanti dell’Ufficio Prevenzione Generale, nello svolgimento dei normali servizi di controllo del territorio, nel transitare in via S. Leonardo, all’altezza del supermercato Pick-Up, ha notato l’uomo che, alla vista degli Agenti, ha cercato di occultare qualcosa all’interno del giubbino che indossava provando ad allontanarsi per evitare il controllo.
Fermato è stato trovato in possesso di merce che, poco prima, aveva sottratto da alcuni esercizi commerciali della zona. L’Autorità Giudiziaria, informata, ha disposto gli arresti domiciliari presso il proprio domicilio di R.F., in attesa di rito direttissimo.