I reati contestati sono introduzione nello Stato di prodotti contraffatti, frode in commercio, opposizione di segni industriali, mendaci distribuzione di prodotti pericolosi privi della certificazione di conformità e delle garanzia di sicurezza dei consumatori. L’attività di servizio è frutto della quotidiana azione di controllo economico del territorio disposta dal comando provinciale di Salerno. Si conferma così, l’efficienza del presidio economico finanziario esercitato dalle fiamme gialle, finalizzato a tutelare i consumatori finali di tali prodotti e nel contempo la concorrenza sleale del mercato.