Secondo la ricostruzione operata dalla polizia giudiziaria, l’indagato mediante l’utilizzo di un martello avrebbe danneggiato la vetrina di ingresso di una rivendita di giornali e ricevitoria del lotto asportando alcuni biglietti “Gratta e vinci” e una piccola somma di denaro.