L’ascensore pare fosse inagibile ma le due donne intorno alle tre di notte hanno preso l’elevatore per salire al piano del loro appartamento quando questo si è bloccato.
Sono rimaste lì per tutta la notte. Il telefono non aveva la linea per allertare i soccorsi. Nonostante le urla e i rumori provocati nessuno si è accorto di loro.
Solo intorno alle 8:30 del mattino la madre ha allertato la polizia municipale non trovando le figlie a casa mentre un condomino del palazzo ha notato che l’ascensore era bloccato tra il primo e il secondo piano.
La polizia municipale ha allertato i vigili del fuoco che sono riusciti a sbloccare l’ascensore e recuperare le due donne che poi sono state refertate in ospedale a causa del malore avuto.